THE ME PLAY

  • HOME
  • PROFILE
    • THE ME
    • SHIGERU SUZUKI
    • MEG SUZUKI
    • CONATCT
  • NEWS
  • WORKS

THE ME ザ・ミー

鈴木シゲルと鈴木メグによるクリエイティブ・ユニット。
作家活動、アートディレクション、グラフィックデザイン、映像ディレクション、プロデュースなど多岐にわたる創作活動を行う。

THE ME IS THE CREATIVE UNIT BY SHIGERU SUZUKI & MEG SUZUKI.
CREATIVE ACTIVITIES BASED ARTWORKS, ART DIRECTION, VIDEO DIRECTION, GRAPHIC DESIGN & PRODUCE.

鈴木シゲル / SHIGERU SSUZUKI

S

2002年よりエンライトメントに参加。
ファインアート、音楽、広告、ファッション、映像制作、VJなどの多岐に渡る分野での創作活動を経て、2012年独立。
2013年、クリエイティブ・ユニット “THE ME” を鈴木メグとともにたちあげる。
作家活動、アートディレクション、グラフィックデザイン、映像ディレクションをベースにし幅広い創作活動を行う。

JOIN THE ARTIST UNIT ENLIGHTENMENT SINCE 2002.
THROUGH THE ACTIVITIES IN THE FIELD A WIDE RANGE FINE ART, MUSIC, ADVERTISING,
FASHION, DIRECTION, VJ. INDEPENDENCED IN 2012.
LAUNCH THE CREATIVE UNIT “THE ME” WITH MEG SUZUKI IN 2013.
CREATIVE ACTIVITIES BASED ON ART DIRECTION, VIDEO DIRECTION, AND GRAPHIC DESIGN.

鈴木メグ / MEG SUZUKI

M

アパレルデザイナーを経て、2005年独立。 2011年に “Alfaluca” を設立。
ファッションを軸にしたディレクション&デザイン、プロデュースを行う。
Alfalucaでの活動を経て2013年、クリエイティブ・ユニット “THE ME” を鈴木シゲルとともにたちあげる。
自身のブランド “THE ME by Meg Suzuki” の製作活動をベースにし、ファッション、アクセサリー、アート製作、ブランドプロデュース、空間ディスプレイワーク、アートディレクションなどの多岐にわたる創作活動を行う。

 

INDEPENDENCE IN 2005 AFTER THE APPAREL DESIGNER. CREATIVE ACTIVITIES BASED
APPAREL DIRECTION, DESIGN& PRODUCE. ESTABLISHED SELFBRAND “Alfaruca” IN 2011.
2013, LAUNCH THE CREATIVE UNIT “THE ME” WITH SHIGERU SUZUKI.

BASED ON THE PRODUCTION ACTIVITIES OF THE BRAND “THE ME BY MEG SUZUKI” OF ITS OWN, FASHION, ACCESSORIES, ART PRODUCTION, DO A WIDE RANGE OF CREATIVE ACTIVITIES BRAND PRODUCE, DISPLAY WORK,  ART DIRECTION.

CINTACT

TEL +81 3 6450 8975

FAX +81 3 6450 8976

MAIL info@the-me.jp

エラー: コンタクトフォームが見つかりません。